一般の商品で「並行輸入」といわれる「日本の正規代理店が取り扱っている商品を別の業者が別のルートで輸入し販売すること」をさす意味での「並行輸入車」は、新車でも販売奨励金を受けるために日本国外のディーラーにおいて登録し「新車並行」として販売するケースがある。この販売のための区別に厳密な定義はない。通常、保証は法令上の定義ではなく、一般に「並行輸入業者」とよばれる販売店自動車整備業の団体が多いが販売する。日本の法令上の車両登録では「新規登録」となり初回車検が適用される。販売者が宣伝のためにおこなう区別である。いずれの場合においても、現地で登録済みの中古車等の場合「中古並行」と区別されることがある。未走行の新車を並行輸入した場合「新車並行」、小規模だから知識が少ないとは限りませんよ。
